SHAMS المدير العام وصاحب المنتدى
عدد المساهمات : 3298 نقاط : 117911 التقييم : 33 رقم العضوية : ون العمر : 32
| موضوع: ادوات النفي في الامزيغية 22/9/2010, 12:44 am | |
| أداة النفي العامة في الأمازيغية هي ؤر ، ur وتأتي قبل الفعل المراد نفيه وهي تستعمل لدى كل أمازيغ الصحراء الكبرى والقبائل في الجزائر والشلوح والسوس بالمغرب والعديد من المجتمعات الأمازيغية الأخرى. يتفرع عن الأداة (ؤر) عدد من الحالات الخاصة والتي نستخدمها اليوم في زوارة ومالي وفي لغة الشعر والغناء لدى التوارق أمازيغ الصحراء الكبرى. هذه الحالات هي:
- وت ، wet تأتي قبل الأفعال المبتدئة بالحرف ت t مثل وت توفيغ = لم اجده. وت تزريغ = لم أره
- ود ، wed تأتي قبل الأفعال المبتدئة بالحرف د d مثل ود ديوسي = لم يأتي
- ول، wel تأتي قبل الأفعال المبتدئة بحرف علة باقي الأفعال الغير مذكورة أعلاه مثل ول يلّي = غير موجود . ول يفيغ = لم يخرج.ول يسوي = لم يشرب
ارجو ملاحظة اننا نضيف في زوارة في نهاية الفعل الحرف (ش) وهذا بمثابة حشو يقابل الكلمة شئ العربية لهذا استبعدتها.مع ملاحظة اننا في العديد من المناسبات لا نستخدم هذا الحرف الدخيل (ش) منها : عند السؤال يلّا سيفاو؟ = سيفاو موجود؟ يكون الجواب بالنفي ول يلّي وليس ول يلّيش او ولّيش. كذلك السؤال تزريد ادرار ن هامالايا؟ = هل رأيت جبل الهمالايا؟ يكون الجواب بالنفي وت تزريغ = لم أره.
| |
|
حكم صالح مشرف عام
عدد المساهمات : 687 نقاط : 12626 التقييم : 23 العمر : 38 الموقع : www.orena.yoo7.com المزاج : مزهزه
| موضوع: رد: ادوات النفي في الامزيغية 25/9/2010, 12:59 am | |
| شكراً | |
|
ISMA3IL CENA *بطل اورينا*
عدد المساهمات : 2032 نقاط : 14940 التقييم : 4 العمر : 30 الموقع : orena.yoo7.com المزاج : GREAT
| موضوع: رد: ادوات النفي في الامزيغية 30/11/2010, 1:21 am | |
| | |
|
fafa
عدد المساهمات : 4 نقاط : 10309 التقييم : 0
| موضوع: رد: ادوات النفي في الامزيغية 2/12/2010, 2:36 am | |
| | |
|
زهرة الحياة *زهرة اورينا*
عدد المساهمات : 2656 نقاط : 15325 التقييم : 21 العمر : 30
| موضوع: رد: ادوات النفي في الامزيغية 2/12/2010, 5:28 am | |
| | |
|